The Toolbox aims to transform the crowd noise that dominates the web today into effective communities of action.