PhotoDynamic is developing a device that uses natural extracts from a wild Nova Scotia plant to erase heavy plaque buildup on teeth.