GoPeer is a platform that connects K-12 students with vetted college undergraduates for in-person and online tutoring lessons.