Sumo Systems Inc. (dba DotDashPay) builds integrated hardware and software that pave the way for the future of payments.