Tarjama

In 2009, Nour Al Hassan founded Tarjama in Dubai, UAE, with a vision to transform the language services industry in the MENA region. Recognizing the growing demand for high-quality Arabic content, Tarjama set out to provide AI-driven localization and translation solutions.

Under Nour's leadership, Tarjama quickly established itself as a leader in the field, leveraging cutting-edge technology to offer efficient and accurate language services. The company's innovative approach attracted significant attention, leading to a $5 million Series A funding round in 2019, spearheaded by Saudi-based Anova Investments.

Tarjama's journey didn't stop there. In 2022, the company expanded its capabilities by acquiring two organizations, further solidifying its position in the market. This strategic move was followed by another milestone in 2025, when Tarjama secured an additional $15 million in Series A funding. This round was led by Global Ventures and supported by Wamda Capital, TA Ventures, and other investors.

Today, Tarjama stands as a testament to the power of innovation and strategic growth in the language services industry. By focusing on AI and technology, the company continues to bridge language gaps, enabling businesses across the globe to communicate effectively in Arabic and beyond.